Setting this up was really quite a frustrating experience, so hopefully I can save a few minutes of hair-tearing for someone else by posting the details of my (now working) setup:

Entourage Account Settings: [Read more...]